Lingua inglese

Trinity 2017

Si comunica a tutti i docenti e agli studenti delle classi terze impegnati nel corso Trinity che le lezioni riepilogative della Prof.ssa Mann si terranno mercoledì 17 maggio (gruppi 1 e 2 riuniti dalle ore 15.30 alle ore 17.00) e giovedì 18 maggio (gruppi 3 e 4 riuniti dalle ore 15.30 alle ore 17.00) presso il laboratorio linguistico comunale (via Venturini c/o scuola media Bertagnini).
Qualunque variazione sarà tempestivamente comunicata.
Gli esami Trinity si terranno invece martedì 23 e mercoledì 24 maggio 2017 presso il plesso Staffetti.

Franky goes to to Hollywood... ma anche alla Malaspina Staffetti

Teatro Inglese alla Malaspina StaffettiAnche quest'anno si è rinnovato l'appuntamento con Action Theatre in English, la compagnia teatrale internazionale che propone agli studenti rappresentazioni in lingua inglese divertenti e coinvolgenti.
Nel corso dello spettacolo, Franky goes to Hollywood... and Back, allestito ieri mattina e stamattina nelle palestre del plesso Malaspina e del plesso Staffetti della nostra scuola, i bravissimi attori hanno coinvolto gli alunni delle prime e seconde classi nella storia (le peripezie di un giovane street artist tra Londra e gli Stati Uniti), affidando ad alcuni di loro delle battute da recitare, con relativi costumi e oggetti di scena.
Dopo i primi, comprensibili momenti di imbarazzo, i ragazzi si sono 'sciolti', grazie anche alla bravura degli attori della compagnia e agli applausi di incoraggiamento dei compagni. L'entusiasmo e la risposta positiva dei ragazzi all'iniziativa conferma ancora una volta l'efficacia di una formula che consente agli allievi una partecipazione attiva ad una performance teatrale tramite l'uso concreto della lingua inglese. Un ringraziamento va alle docenti di lingua inglese, che hanno preparato i ragazzi allo spettacolo e in particolare alla professoressa Anna Busi, che ha coordinato l'iniziativa.

Un "sogno" ad occhi aperti

Sul palco del GuglielmiA midsummer night's dream.
Ieri le classi I E e I F della Staffetti e la classe I C della Malaspina hanno partecipato ad un laboratorio teatrale in lingua inglese presso il Teatro Guglielmi. Gli attori madrelingua hanno accolto le scolaresche proponendo loro attività di warming up (i ragazzi dovevano muoversi secondo le indicazioni ricevute) e di refresh sul plot della commedia shakespeariana (dai classici worksheet al mimo delle scene). È stato davvero un piacere vedere i ragazzi partecipare con entusiasmo e ancora di più lo è stato ricevere i complimenti dal gruppo di attori non solo per l'educazione dei piccoli spettatori, ma anche per la loro preparazione.
Stamani le stesse classi, insieme con la II E e la II F della Staffetti e la I D e la I F della Malaspina, hanno assistito allo spettacolo. I ragazzi hanno seguito con interesse la commedia e sono rimasti affascinati dalla bellezza dei costumi, dalla scenografia e dalla magia dell'opera.
Un ringraziamento particolare alle docenti organizzatrici, le professoresse Simona Mercanti e Giada Torre e a quelle che hanno accompagnato gli alunni e che si sono immerse con loro nell'atmosfera del "sogno" shakespeariano: Antonella Baldini, Elena Belligi, Paola Biagioni, Alice Bertoncini, Maria Lucia Cancellara, Manuela Ceresa, Serena Masetti, Carmen Menchini, Alessia Ricci, Daniela Sciutto, Maria Tassi ed Elisabetta Tonini.

Un tuffo negli anni '50: Grease!

Un tuffo negli anni '50 per i giovani studenti della Malaspina-Staffetti!
Anche quest’anno si rinnova l'appuntamento con il  teatro in Inglese: la prof d'Inglese Simona Mercanti ha proposto alle classi terze della nostra scuola secondaria un’uscita per recarsi a teatro ed assistere alla rappresentazione del musical "Grease" in lingua originale.
Gruppi di studenti delle classi terze della Staffetti e della Malaspina si sono recati stamani presso il cinema-teatro Don Bosco di La Spezia per assistere al musical proposto dalla compagnia Erasmus. Brillantina, giubbini di pelle nera, jeans, gonne a ruota e tanto rock 'n roll: questi gli ingredienti tradizionali di uno dei più celebri musical degli anni Settanta, scritto nel 1971 da Jim Jacobs e Warren Casey.
I ragazzi hanno fatto un tuffo nel passato tra acconciature impomatate e appiccicose, hamburger e patatine fritte e le seducenti cromature di Greased Lightinin’, fatte apposta per conquistare le ragazze! Un mondo in cui tutto è “lucido” e “scintillante”, un inno alla “brillantina”, che racconta il mondo perfetto degli anni '50, il rock 'n roll, Elvis Presley, Radio Waxx (che esiste ancora!), i fast food del drive in e l’intramontabile storia d’amore tra Danny e Sandy, il tutto condito da una bellissima colonna sonora.
Al termine dello show gli attori hanno interagito con il pubblico rispondendo alle domande degli studenti entusuasti, che si sono ritrovati nel mondo fatto di amori, amicizie, e tanto divertimento proposto dallo spettacolo.
Un ringraziamento particolare va alle insegnanti di Inglese che hanno preparato allo spettacolo i ragazzi con apposito materiale, e in generale a tutti i docenti accompagnatori (le professoresse Nicoletta Bini, Barbara Borghini, Sabrina Certosino, Melissa Chicca, Rosaria Cupo, De Beilis, Gabriella D'Onofrio, Concetta Ferlisi, Monica Ferrari, Annarita Galleni, Daniela Guidugli, Simona Mercanti, Sandra Radicchi, Daniela Sciutto, Roberta Signorino, Stefania Sola e Giada Torre).
La GREASEMANIA continua a conquistare tutti ;-))

Calendario corsi Aggiornamento Gratuiti per docenti "Bell Beyond" (aggiornamento)

Con la presente  vorremmo informare i docenti del vostro Istituto che a partire da Settembre 2016 si terranno in tutta Italia alcuni corsi di aggiornamento gratuiti per insegnanti di lingua Inglese della Scuola dell'Infanzia, Scuola Primaria e Secondaria di 1°grado.
Tutti i nostri corsi di aggiornamento sono riconosciuti dal MIUR Direttiva n. 90 del 1.12.2003. art. 5 - Direttiva Ministeriale n. 170 del 2016 MIUR.AOODPIT.REGISTRO DECRETI DIPARTIMENTALI.0000866.03-08-2016
ABBIAMO ANCORA ALCUNI POSTI A DISPOSIZIONI IN ALCUNE CITTÀ:

Seminario di formazione su didattica capovolta e apprendimento cooperativo

Gentilissimi,
sono Roberto Di Scala, docente di Inglese all'IIS Belmesseri di Pontremoli e presidente della Sezione di Massa-Carrara dell'ANILS (Associazione Nazionale Insegnanti Lingue Straniere).
Vi scrivo per chiedervi di diffondere tra i docenti delle vostre scuole le informazioni relative a un seminario di formazione sulla didattica capovolta e l'apprendimento cooperativo che si terrà a Pontremoli il 13 e 14 ottobre p.v. 
La partecipazione al seminario, gratuita, è aperta ai docenti di tutte le discipline delle scuole di ogni ordine e grado per la giornata del 13, mentre è ristretta ai docenti di inglese per la giornata del 14.
L'ANILS è ente qualificato per la formazione del personale della scuola riconosciuto dal MIUR, per cui la partecipazione prevede, ove possibile, l'esonero dal servizio secondo quanto previsto dalla normativa vigente. 
Si allegano il programma e la scheda di iscrizione. 
Resto a disposizione per qualsiasi chiarimento necessario. Nel frattempo, certo di una fattiva collaborazione, vi ringrazio di quanto potrete fare e vi saluto cordialmente.
Roberto Di Scala

“Bacio accademico” per la Malaspina

Un pezzo dell'articolo che cita la nostra insegnanteIl lavoro svolto nel febbraio 2016 dagli alunni della III A Malaspina guidati dalla professoressa Roberta Signorino (qui il video sulle attività) è stato citato in una pubblicazione a cura delle ricercatrici Letizia Cinganotto (INDIRE) e Daniela Cuccurullo, coordinatrici del corso “Techno-CLIL for EVO2016”: si tratta di un percorso internazionale online sull’uso delle nuove tecnologie nella didattica delle lingue straniere, con oltre 5000 partecipanti da tutto il mondo. La professoressa Signorino ha sperimentato le attività e le webapp proposte nell’ambito del corso con i ragazzi della III A, i quali li hanno poi riutilizzati in modo autonomo per ricerche e presentazioni, come strumento di apprendimento inclusivo e coinvolgente. Qui l’intero articolo

Attività "Bell Beyond English"

Si segnala la seguente iniziativa:
"Con la presente vorremmo informare i docenti del vostro Istituto che a partire da Settembre 2016 si terranno in tutta Italia alcuni corsi di aggiornamento gratuiti per insegnanti di lingua Inglese della Scuola dell'Infanzia, Scuola Primaria e Secondaria di 1°grado. Tutti i nostri corsi di aggiornamento sono riconosciuti dal MIUR Direttiva n. 90 del 1.12.2003. art. 5 - Direttiva Ministeriale n. 170 del 2016 MIUR.AOODPIT.REGISTRO DECRETI DIPARTIMENTALI.0000866.03-08-2016

Certificazioni Trinity alla Malaspina Staffetti

Tra ieri e oggi si sono tenuti presso il plesso Staffetti gli esami Trinity per il livello 4. Gli alunni dei due plessi della scuola media dell’Istituto Comprensivo Malaspina Staffetti (ormai da diversi anni centro esami Trinity) si sono messi alla prova nel colloquio orale con un’esaminatrice madrelingua inviata per loro appositamente dal Trinity College London (noto ente certificatore britannico).
Obiettivo principale è stato quello di mettere gli studenti in condizione di sviluppare al meglio le proprie abilità nell'interazione orale, ottimizzando l’apprendimento della Lingua inglese attraverso il rinforzo di vocabolario, strutture grammaticali e funzioni comunicative precedentemente studiate. Tutto questo ha consentito agli studenti di sostenere il loro esame in modo sicuro e soddisfacente.
I ragazzi hanno presentato il topic da loro scelto ed hanno conversato sugli argomenti previsti dal livello d'esame, da hobby e vacanze ad amici e festività, interagendo con l'esaminatrice. Tutti gli studenti hanno mostrato buone capacità durante il colloquio nonostante un po' di ansia.
Congratulazioni agli alunni Gabriele Alberti, Gabriele Ambrosini, Enrico Antonucci, Anna Bandini, Michela Barotti, Filippo Bertellotti, Filippo Berti, Lorenzo Berti, Ilaria Bertozzi, Nicola Bianchi, Giada Bondielli, Azzurra Cacciavillani, Andrea Calani, Fiori Cela, Michael Chen, Clelia Conti, Chiara Della Tommasina, Federico Deste, Lorenzo De Santis, Dania El Karkhouri, Sofia Beatrice Falossi, Elia Raul Giampietri, Eva Giandomenici, Greta Giannantoni, Simone Giannetti, Giovanni Guglielmi, Giulia Lippi, Annalaura Manfredi, Giulia Marchetti, Giulia Mari, Francesca Massa, Riccardo Cesare Mazzanti, Lisa Meruzzi, Chiara Micheloni, Sofia Miniati, Alessandro Molinari, Silvia Virginia Mussi, Lucrezia Elisabetta Mussi, Cristina Novani, Irene Pallini, Roberto Gregorio Poggi, Benedetta Ranieri, Sofia Rezzani, Gabriele Rocchi, Debora Rubini, Michelangelo Surdo, Francesco Tazzini, Andrea Tonarelli, Mathias Trovato, Alberto Varone e Sara Vitale.
Well done!
Un ringraziamento particolare va alle docenti di inglese, che hanno sostenuto, incoraggiato e guidato gli alunni nel percorso di preparazione: Roberta Signorino (referente del progetto Trinity), Simona Mercanti, Anna Busi, Nicoletta Bini e Rosaria Cupo. Si ringrazia infine l’associazione “Comunicare” per aver messo gratuitamente a disposizione della scuola una docente madrelingua per la preparazione all’esame.

Digital Storytelling e Techno-CLIL alla Malaspina

Romeo and JulietI ragazzi della III A del plesso Malaspina, guidati dalla professoressa Roberta Signorino, hanno sperimentato un modo innovativo di apprendere, che unisce lo studio di altre discipline in lingua inglese (CLIL) all’uso creativo delle nuove tecnologie digitali.
Gli allievi hanno cercato sul web le risposte ad un questionario sull’esplorazione spaziale preparato dalla docente, servendosi poi di Padlet (uno strumento di presentazione online) per organizzare i dati ricavati. Questo, per esempio, è uno dei prodotti realizzati dalle ragazze e dai ragazzi della III A.
In occasione del 400° anniversario della morte di William Shakespeare, gli studenti hanno creato una versione digitale a fumetti di Romeo e Giulietta (che non sarebbe affatto dispiaciuta al Bardo di Avon!) usando Storyboard That, un tool gratuito di digital storytelling.
Le attività proposte sono state accolte con entusiasmo dai ragazzi, che hanno partecipato attivamente scoprendo come la rete non sia solo sinonimo di Youtube o social network, ma possa offrire agli allievi tante risorse per lo studio utili, accattivanti e semplici da usare.

Pagine

Abbonamento a RSS - Lingua inglese
Sito realizzato da Nadia Caprotti nell'ambito del progetto "Un CMS per la scuola" di Porte Aperte sul Web, Comunità di pratica per l'accessibilità dei siti scolastici - USR Lombardia.
Il modello di sito è rilasciato sotto licenza Attribuzione-Non commerciale-Condividi allo stesso modo 3.0 Unported di Creative Commons.
Il sito utilizza alcune clipart del Florida Center for Instructional Technology, College of Education, University of South Florida (rilasciate sotto la Free Classroom License) e clipart del progetto OpenClipart.

CODICE MECCANOGRAFICO MSIC81800C - PARTITA IVA 92018270451